شرایط استفاده

۱. پذیرش شرایط

این شرایط استفاده ("شرایط") توافقنامه‌ای الزام‌آور بین شما و Envixo Products Studio LLC ("ما"، "مال ما" یا "اپراتور") تشکیل می‌دهد، یعنی نهادی که سرویس رونویسی صوتی SoundScript.AI ("سرویس") را اداره می‌کند. با ایجاد حساب، ورود به سیستم، بارگذاری صوت یا استفاده دیگر از سرویس، شما این شرایط و سیاست حریم خصوصی ما را می‌پذیرید. ادامه استفاده شما از سرویس پس از انتشار تغییری در این شرایط به معنای پذیرش آن تغییر است (به تغییرات در شرایط مراجعه کنید). اگر با این شرایط موافق نیستید، نباید از سرویس استفاده کنید.

2. تعاریف

واژه‌های با حرف بزرگ زیر در سراسر این شرایط معانی خاصی دارند:

• سرویس — اپلیکیشن رونویسی صوتی SoundScript.AI که توسط Envixo Products Studio LLC اداره می‌شود، شامل بارگذاری صوت، رونویسی، خلاصه هوش مصنوعی و گفتگوی رونوشت، و خروجی‌گیری.
• حساب — حساب کاربری فردی مبتنی بر ایمیل و رمز عبور که برای استفاده از سرویس ثبت می‌کنید. حساب‌ها فردی و محدود به مالک هستند؛ هیچ مدل تیمی، سازمانی یا حساب مشترکی وجود ندارد.
• محتوای کاربر — صوتی که بارگذاری می‌کنید و محتوای پایداری که سرویس از طرف شما تولید و ذخیره می‌کند، شامل رونوشت‌ها، خلاصه‌های هوش مصنوعی و پیام‌هایی که با ویژگی گفتگوی رونوشت رد و بدل می‌کنید.
• اشتراک — طرحی تکرارشونده که از طریق Stripe صورتحساب می‌شود و دسترسی به سرویس را در سطحی با سهمیه ساعتی ماهانه مشخص اعطا می‌کند.
• طرح — سطحی از دسترسی (Pro یا Business؛ سطح legacy تنها برای مشترکان موجود حفظ شده است) که با سهمیه ساعتی و بازه صورتحساب خود تعریف می‌شود.
• استفاده مقبول — قوانین مندرج در بخش سیاست استفاده مقبول که نحوه استفاده مجاز و غیرمجاز شما از سرویس را تنظیم می‌کند.
• مالکیت فکری — علائم تجاری، نرم‌افزار، طرح‌ها و سایر مواد اختصاصی اپراتور و صادرکنندگان مجوز آن.
• محدودیت مسئولیت — سقف قراردادی و استثنای مسئولیت اپراتور که در بخش محدودیت مسئولیت بیان شده است.
• داوری — فرایند حل اختلاف الزام‌آور و فردی که در بخش حل اختلاف توصیف شده است (کاربران ایالات متحده).
• قانون حاکم — قانونی که بر این شرایط حاکم است، همان‌طور که در بخش قانون حاکم و صلاحیت قضایی بیان شده است.
• خاتمه — پایان دسترسی شما به سرویس، چه توسط شما و چه توسط اپراتور.
• ضمانت — هر وعده‌ای درباره کیفیت یا در دسترس بودن سرویس؛ همان‌طور که در زیر بیان شده، سرویس به‌صورت همان‌طور که هست و بدون هیچ ضمانتی ارائه می‌شود.
• جبران خسارت — تعهد شما به دفاع از اپراتور و بی‌ضرر نگه داشتن آن همان‌طور که در بخش جبران خسارت بیان شده است.
• اطلاعات محرمانه — اطلاعات غیرعمومی که یک طرف در ارتباط با سرویس برای طرف دیگر افشا می‌کند و به‌عنوان محرمانه علامت‌گذاری شده یا به‌طور معقول محرمانه تلقی می‌شود.

3. واجد شرایط بودن

شما اعلام و تضمین می‌کنید که حداقل ۱۸ سال سن دارید و ظرفیت قانونی برای ورود به این شرایط را دارید. سرویس تنها برای بزرگسالان در نظر گرفته شده است؛ ما آگاهانه سرویس را به افراد صغیر ارائه نمی‌دهیم. سرویس تاریخ تولد را جمع‌آوری نمی‌کند و در هنگام ثبت‌نام دروازه تأیید سن خودکاری اجرا نمی‌کند، بنابراین این شرط حداقل سن یک اظهار قراردادی است که شما به ما ارائه می‌دهید نه مقداری که سرویس آن را تأیید کند. حساب‌ها فردی هستند: هر رونویسی تنها برای حسابی که آن را ایجاد کرده در دسترس است، و هیچ سطح تیمی، سازمانی یا حساب مشترکی وجود ندارد.

۴. حساب‌های کاربری

برای استفاده از سرویس حسابی با آدرس ایمیل و رمز عبور ایجاد می‌کنید، و باید پیش از آنکه بتوانید از سرویس استفاده کنید آدرس ایمیل خود را با یک کد یک‌بارمصرف تأیید کنید. ثبت‌نام، تأیید ایمیل (از جمله ارسال مجدد کد) و بازنشانی رمز عبور از طریق مسیرهای حساب سرویس در دسترس است. شما مسئول اعتبارنامه‌های خود و تمام فعالیت‌های زیر حسابتان هستید، و موافقت می‌کنید که:

• اطلاعات دقیق، فعلی و کامل را در طول ثبت‌نام ارائه دهید
• اطلاعات حساب خود را حفظ و به‌سرعت به‌روزرسانی کنید
• امنیت رمز عبور خود را حفظ کنید و تمام خطرات دسترسی غیرمجاز را بپذیرید
• اگر معتقدید که به حساب شما بدون اجازه‌تان دسترسی پیدا شده، فوراً ما را در support@soundscript.ai مطلع کنید
• اعتبار حساب خود را با هیچ شخص ثالثی به اشتراک نگذارید

ما ممکن است نرخ اقدامات حساس حساب، مانند تأیید کد تأیید و ارسال مجدد آن، را برای محافظت از حساب شما و سرویس محدود کنیم.

5. توضیحات سرویس

سرویس به شما امکان می‌دهد فایلی صوتی بارگذاری کنید و رونوشتی متنی دریافت کنید. هر بارگذاری مشمول یک محدودیت حجم سخت و واحد به اندازه 1 GB است؛ فایل‌های بزرگ‌تر رد می‌شوند. سرویس مجموعه‌ای ثابت از انواع فایل صوتی را می‌پذیرد (.mp3 و .wav و .ogg و .m4a و .flac و .webm و .mp4)؛ سایر فرمت‌ها رد می‌شوند. رونویسی پس از بارگذاری به‌صورت ناهمزمان انجام می‌شود. علاوه بر رونویسی، سرویس ویژگی‌های مبتنی بر هوش مصنوعی ارائه می‌دهد: می‌تواند خلاصه‌ای هوش مصنوعی از رونوشت شما تولید کند و از طریق ویژگی گفتگوی مختص هر رونویسی، با رعایت محدودیت پیام روزانه، به پرسش‌های شما درباره یک رونوشت پاسخ دهد. این ویژگی‌های هوش مصنوعی به ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی شخص ثالث متکی هستند و در بخش ویژگی‌های مبتنی بر هوش مصنوعی بیشتر توصیف شده‌اند. می‌توانید رونوشتی تکمیل‌شده را در چند قالب خروجی بگیرید — متن ساده (پیش‌فرض)، زیرنویس SubRip (SRT)، DOCX و PDF — که هنگام دانلود انتخاب می‌شود. خروجی‌گیری کامل محتوا برای مالک یک رونویسی تکمیل‌شده در دسترس است. سرویس از بیش از یک ارائه‌دهنده رونویسی و هوش مصنوعی استفاده می‌کند؛ بخش‌های سرویس‌های شخص ثالث و ویژگی‌های مبتنی بر هوش مصنوعی فهرست معتبر هستند.

6. اشتراک، صورتحساب و پرداخت

اشتراک‌های پولی ما مشمول شرایط زیر هستند:

• صورتحساب: تمام صورتحساب‌ها توسط ارائه‌دهنده پرداخت ما، Stripe، پردازش می‌شوند؛ ما جزئیات کامل کارت شما را ذخیره نمی‌کنیم. هر طرح به سطحی با سهمیه ساعتی ماهانه مشخص و بازه صورتحساب (ماهانه یا سالانه) نگاشت می‌شود؛ سطوح Pro و Business قابل خرید هستند، در حالی که سطح legacy تنها برای مشترکان موجود حفظ شده است. با اشتراک، شما به ما اجازه می‌دهید که از طریق Stripe، به‌صورت تکرارشونده برای طرحی که انتخاب می‌کنید از روش پرداخت شما کسر کنیم، تا زمانی که لغو کنید.
• ساعات معوق و اضافی: اگر پرداختی ناموفق باشد، اشتراک شما ممکن است به‌عنوان معوق علامت‌گذاری شود و دسترسی تا موفقیت پرداخت محدود گردد. مشترکان سطح Business همچنین می‌توانند بسته‌های ساعت اضافی یک‌بارمصرف خریداری کنند. قیمت هر طرح مبلغی است که هنگام پرداخت از طریق Stripe به شما نشان داده می‌شود؛ هیچ قیمت ثابتی در این شرایط تعیین نشده است.
• بازپرداخت‌ها: ما پنجره بازپرداخت ثابتی برای استرداد وجه ارائه نمی‌دهیم. بازپرداخت‌ها، در صورت اعطا، بنا به صلاحدید ما و بر اساس درخواست به support@soundscript.ai انجام می‌شوند؛ سرویس هیچ استحقاق بازپرداخت خودکاری ندارد. مالیات‌های قابل اعمال و صدور فاکتور از طریق Stripe و بر اساس موقعیت صورتحساب شما انجام می‌شود.

7. آزمایش‌های رایگان

اگر واجد شرایط باشید، می‌توانید آزمایشی رایگان به مدت 3 days آغاز کنید. آزمایش برای هر حساب یک‌بارمصرف است: پس از استفاده از آن، نمی‌توانید آزمایش دیگری آغاز کنید. در پایان آزمایش، اشتراک شما به طرحی پولی تبدیل می‌شود و از روش پرداخت شما به‌طور خودکار کسر می‌گردد، مگر اینکه پیش از پایان آزمایش لغو کنید؛ اگر در پایان آزمایش هیچ روش پرداخت معتبری ثبت نشده باشد، اشتراک لغو می‌شود. ما شرایط آزمایش و تبدیل خودکار را پیش از آغاز آزمایش افشا می‌کنیم تا بتوانید به‌موقع برای جلوگیری از کسر وجه لغو کنید.

8. لغو و خاتمه توسط کاربر

می‌توانید اشتراک خود را در هر زمان از طریق پورتال صورتحساب میزبانی‌شده توسط Stripe که سرویس شما را به آن پیوند می‌دهد لغو کنید. لغو از طریق پورتال صورتحساب طوری زمان‌بندی می‌شود که در پایان دوره صورتحساب فعلی شما اعمال شود؛ دسترسی شما تا پایان آن دوره ادامه می‌یابد. هیچ دکمه جداگانه "اکنون لغو کن" در اپلیکیشن وجود ندارد — لغو از طریق پورتال صورتحساب انجام و سپس با حساب شما همگام‌سازی می‌شود. همچنین می‌توانید حساب خود را به‌طور کامل حذف کنید. حذف حساب شما اشتراک Stripe شما را لغو می‌کند و حساب شما و سوابق مرتبط با آن، از جمله رونویسی‌هایتان، را به‌طور دائم و برگشت‌ناپذیر نابود می‌سازد؛ حذف حساب یک حذف کامل است نه آرشیو. لطفاً توجه داشته باشید که برخی اشیای صوتی ذخیره‌شده و سابقه مشتری شما نزد ارائه‌دهنده پرداخت ممکن است پس از حذف تا زمانی که به‌صورت دستی پاک شوند باقی بمانند؛ اگر به تأیید حذف داده‌های باقی‌مانده نیاز دارید با support@soundscript.ai تماس بگیرید.

9. سیاست استفاده مقبول

هنگام استفاده از سرویس، موافقت می‌کنید که موارد زیر را انجام ندهید:

• بارگذاری، رونویسی یا ذخیره محتوایی که مالکیت فکری یا سایر حقوق شخص دیگری را نقض می‌کند
• استفاده از سرویس برای اهداف غیرقانونی، مضر یا توهین‌آمیز، یا برای پردازش غیرقانونی محتوا
• سوءاستفاده یا بار بیش از حد بر سرویس یا زیرساخت آن فراتر از سهمیه طرح شما
• مهندسی معکوس، واسازی یا تلاش برای استخراج کد منبع سرویس
• استفاده از ربات‌ها، اسکرپرها یا ابزارهای خودکار غیرمجاز برای دسترسی به سرویس
• دور زدن یا تلاش برای دور زدن محدودیت‌های نرخ، محدودیت‌های استفاده یا کنترل‌های امنیتی
• فروش مجدد، صدور مجوز فرعی یا توزیع تجاری مجدد سرویس بدون اجازه کتبی ما

برخی از این قوانین به‌صورت خودکار اعمال می‌شوند: هر بارگذاری باید بررسی ربات Cloudflare Turnstile را بگذراند، بارگذاری‌ها به‌محض اینکه از سهمیه ساعتی سطح خود فراتر بروید مسدود می‌شوند، و نرخ برخی اقدامات حساب محدود می‌شود. سایر موارد تعهدات قراردادی هستند که ما پس از وقوع از طریق تعلیق و فرایند حذف نقض حق نسخه‌برداری اعمال می‌کنیم. ما ممکن است حسابی را که این سیاست را نقض می‌کند تعلیق یا خاتمه دهیم.

10. محتوای کاربر و مالکیت داده

شما مالکیت محتوای کاربر خود را حفظ می‌کنید — صوتی که بارگذاری می‌کنید و رونوشت‌ها، خلاصه‌های هوش مصنوعی و پیام‌های گفتگو که سرویس از طرف شما تولید و ذخیره می‌کند. محتوای کاربر شما خصوصی و مختص حساب شماست: یک رونویسی تنها برای حسابی که آن را ایجاد کرده در دسترس است، و سرویس هیچ ویژگی اشتراک‌گذاری عمومی، پیوند قابل اشتراک یا دسترسی شخص ثالث برای محتوای کاربر ندارد. برای اداره سرویس، شما به ما مجوزی جهانی، غیرانحصاری و بدون حق امتیاز اعطا می‌کنید تا محتوای کاربر شما را تنها به اندازه لازم برای ارائه سرویس به شما میزبانی، ذخیره، پردازش، انتقال و نمایش دهیم — از جمله بارگذاری صوت شما در فضای ذخیره‌سازی شیء پایدار و انتقال صوت، رونوشت‌ها و پیام‌های گفتگوی شما به ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی شخص ثالث که رونویسی، خلاصه‌سازی و گفتگو را انجام می‌دهند. این مجوز محدود به ارائه و بهبود سرویس برای شماست؛ صوت شما و همچنین رونوشت‌ها و متن گفتگویی را که سرویس پردازش می‌کند پوشش می‌دهد، و هیچ حقی برای استفاده از محتوای شما جهت آموزش مدل‌های هوش مصنوعی اعطا نمی‌کند. مجوز هنگامی که محتوای کاربر مربوطه یا حساب خود را حذف کنید پایان می‌یابد، با رعایت یادداشت داده‌های باقی‌مانده در بخش لغو و خاتمه توسط کاربر.

11. مالکیت فکری

بین شما و ما، ما و صادرکنندگان مجوز ما تمام حقوق سرویس، از جمله نرم‌افزار، طراحی و نشان تجاری واژه‌ای "SoundScript.AI" (درخواست ثبت علامت تجاری در حال بررسی متعلق به Envixo Products Studio LLC) را داریم. شما نمی‌توانید از علامت تجاری ما به‌گونه‌ای که احتمالاً باعث سردرگمی شود استفاده کنید، و به جز حق محدود استفاده از سرویس بر اساس این شرایط، هیچ مجوزی برای مالکیت فکری ما دریافت نمی‌کنید. شما مالکیت محتوای کاربر خود را حفظ می‌کنید و تنها مجوز پردازش محدود توصیف‌شده در بخش محتوای کاربر و مالکیت داده را به ما اعطا می‌کنید، که صوت، رونوشت‌ها و گفتگو را پوشش می‌دهد. سرویس با مؤلفه‌های نرم‌افزاری متن‌باز ساخته شده است که همچنان تابع مجوزهای خود هستند؛ ما آن مؤلفه‌ها را با نام و نسخه شناسایی می‌کنیم و تا زمانی که هر کدام از مجوز منتشرشده مؤلفه تأیید نشده باشد، هیچ شناسه مجوز متن‌باز خاصی را در این شرایط بیان نمی‌کنیم.

12. علائم تجاری

نشان تجاری واژه‌ای SoundScript.AI متعلق به Envixo Products Studio LLC است و موضوع درخواست ثبت علامت تجاری در حال بررسی نزد United States Patent and Trademark Office (USPTO) تحت Nice International Classification of Goods and Services طبقه 9 (نرم‌افزار قابل دانلود برای رونویسی صوتی) و 42 (نرم‌افزار به عنوان خدمت برای رونویسی صوت به متن) می‌باشد. کلیه حقوق مربوط به علامت SoundScript.AI، از جمله هرگونه آرم‌ها و ظاهر تجاری مرتبط، متعلق به Envixo Products Studio LLC محفوظ است.

شما مجاز نیستید نام SoundScript.AI، آرم یا هر نشان مشابه گمراه‌کننده‌ای را به هر شیوه‌ای که احتمالاً باعث سردرگمی شود، فریبنده باشد یا به دروغ حمایت مالی، تأیید یا وابستگی به Envixo Products Studio LLC را القا کند، بدون رضایت کتبی قبلی استفاده کنید.

13. سرویس‌های شخص ثالث

برای ارائه سرویس، ما به مجموعه‌ای مشخص از پردازنده‌های فرعی شخص ثالث متکی هستیم. فهرست کامل تأییدشده با کد، هر پردازنده فرعی تأییدشده را نام می‌برد — OpenAI (که دو سطح ارائه می‌دهد، Whisper برای تبدیل گفتار به متن و gpt-4o-mini)، Azure Speech-to-Text، DigitalOcean Spaces، Azure Blob Storage، Stripe، Cloudflare، Mixpanel، Google Tag Manager، Risenexa Leads، Risenexa Tracking، Honeybadger و ارائه‌دهنده ایمیل SMTP — و همراه با داده‌های به‌اشتراک‌گذاشته‌شده و هدف هر یک، در فهرست پردازش داده ما نگهداری می‌شود. هنگامی که از سرویس استفاده می‌کنید، ارائه‌دهندگان مربوطه داده‌های لازم برای انجام وظیفه خود را پردازش می‌کنند، مانند ارسال صوت شما به یک ارائه‌دهنده رونویسی یا جزئیات پرداخت شما به Stripe. استفاده شما از یک ارائه‌دهنده شخص ثالث از طریق سرویس ممکن است همچنین مشمول شرایط خود آن ارائه‌دهنده باشد. فهرست ذکرشده در بالا فهرست معتبر پردازنده‌های فرعی است؛ سرویس از هیچ ارائه‌دهنده تحلیل وب فراتر از ارائه‌دهندگان فهرست‌شده در آنجا استفاده نمی‌کند.

14. حق نسخه‌برداری و DMCA

از آنجا که کاربران از طریق سرویس محتوا بارگذاری و ذخیره می‌کنند، ما فرایند اطلاع‌رسانی و حذف منطبق با قانون حق نسخه‌برداری هزاره دیجیتال ایالات متحده (DMCA)، 17 U.S.C. §512(c) را اجرا می‌کنیم. اگر مالک حق نسخه‌برداری هستید (یا مجاز به اقدام از طرف یک مالک) و معتقدید محتوای ذخیره‌شده در سرویس حق نسخه‌برداری شما را نقض می‌کند، می‌توانید اطلاعیه حذف کتبی ارسال کنید که شامل موارد زیر باشد: امضای فیزیکی یا الکترونیکی شما؛ شناسایی اثر دارای حق نسخه‌برداری که ادعا می‌شود نقض شده است؛ شناسایی مواد ادعایی نقض‌کننده و اطلاعاتی که به‌طور معقول برای مکان‌یابی آن کافی باشد؛ اطلاعات تماس شما؛ بیانیه‌ای مبنی بر اینکه با حسن نیت معتقدید استفاده مجاز نیست؛ و بیانیه‌ای، تحت مجازات شهادت دروغ، مبنی بر اینکه اطلاعات اطلاعیه دقیق است و شما مجاز به اقدام هستید. ما به اطلاعیه‌های معتبر پاسخ می‌دهیم، ممکن است مواد را حذف یا دسترسی به آن را غیرفعال کنیم، و منطبق با §512(i)، سیاستی برای خاتمه حساب‌های ناقضان مکرر در شرایط مقتضی نگهداری و به‌طور معقول اجرا می‌کنیم.

نماینده حق نسخه‌برداری: support@soundscript.ai

15. ویژگی‌های مبتنی بر هوش مصنوعی

سرویس از ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی شخص ثالث برای انجام ویژگی‌های اصلی و مبتنی بر هوش مصنوعی خود استفاده می‌کند. صوت بارگذاری‌شده شما به‌عنوان ارائه‌دهنده اصلی به Whisper متعلق به OpenAI برای تبدیل گفتار به متن، و در مسیر تفکیک گوینده ثانویه، به Azure Speech-to-Text ارسال می‌شود. متن رونوشت و پیام‌های گفتگوی شما به gpt-4o-mini متعلق به OpenAI برای خلاصه‌های هوش مصنوعی و برای ویژگی گفتگوی مختص هر رونویسی ارسال می‌شود. این ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی محتوای شما را تنها برای استنتاج پردازش می‌کنند — یعنی برای تولید رونوشت، خلاصه یا پاسخ گفتگویی که درخواست کرده‌اید. مجوز پردازشی که بر اساس بخش محتوای کاربر و مالکیت داده اعطا می‌کنید تنها برای استنتاج است و صوت، رونوشت‌ها و گفتگوی شما را پوشش می‌دهد؛ هیچ حقی برای ما یا هیچ ارائه‌دهنده‌ای جهت استفاده از محتوای شما برای آموزش مدل‌های هوش مصنوعی اعطا نمی‌کند، و ما هیچ اظهاری درباره اینکه آیا یک ارائه‌دهنده به‌طور مستقل بر محتوای ارسالی آموزش می‌بیند یا آن را نگه می‌دارد ارائه نمی‌دهیم. رونوشت‌ها، خلاصه‌ها و پاسخ‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی ممکن است حاوی خطا یا حذف باشند؛ شما مسئول بازبینی آن‌ها پیش از اتکا به آن‌ها هستید.

16. سلب مسئولیت از ضمانت‌ها

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، سرویس بر مبنای "همان‌طور که هست" و "همان‌طور که در دسترس است"، بدون هیچ‌گونه ضمانت، چه صریح، چه ضمنی و چه قانونی، از جمله هرگونه ضمانت ضمنی قابل فروش بودن، مناسب بودن برای هدفی خاص، مالکیت و عدم نقض، ارائه می‌شود. ما ضمانت نمی‌کنیم که سرویس بدون وقفه، به‌موقع، ایمن یا بدون خطا خواهد بود، یا اینکه هر رونوشت، خلاصه یا خروجی گفتگو دقیق یا کامل خواهد بود. ما هیچ تعهدی نسبت به زمان فعال بودن یا سطح خدمت از هیچ نوعی ارائه نمی‌دهیم. برخی حوزه‌های قضایی استثنای ضمانت‌های خاصی را مجاز نمی‌دانند، بنابراین برخی از این استثناها ممکن است شامل شما نشود؛ برای حمایت‌های اجباری مصرف‌کننده که ما حفظ می‌کنیم به بخش مفاد کلی مراجعه کنید.

17. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، مسئولیت کل ما که از سرویس یا این شرایط ناشی می‌شود یا با آن‌ها مرتبط است، به بیشترِ مقادیر زیر محدود است: (الف) مبالغی که در 12 months پیش از رویداد منجر به ادعا به ما پرداخت کرده‌اید، یا (ب) US$100. مبالغی که می‌پردازید بر اساس طرحی که از طریق Stripe خریداری می‌کنید تعیین می‌شود؛ هیچ مبلغ پولی ثابت دیگری به جز کف US$100 در این شرایط بیان نشده است. به‌طور جداگانه و علاوه بر سقف پولی، تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، ما مسئول هیچ خسارت غیرمستقیم، تصادفی، خاص، تبعی، نمونه‌ای یا کیفری، یا هرگونه از دست دادن سود، از دست دادن داده یا از دست دادن حسن نیت، ناشی از سرویس یا مرتبط با آن نیستیم، حتی اگر از امکان چنین خساراتی به ما اطلاع داده شده باشد. هیچ‌چیز در این بخش مسئولیتی را که نمی‌توان طبق قانون محدود یا مستثنا کرد محدود یا مستثنا نمی‌کند، از جمله مسئولیت در قبال مرگ یا آسیب شخصی ناشی از سهل‌انگاری، در قبال تقلب، یا تحت حمایت‌های اجباری مصرف‌کننده اتحادیه اروپا، بریتانیا یا برزیل. تعهد جبران خسارت شما مشمول این سقف نیست. ما یک دوره محدودیت قراردادی 1-year برای طرح ادعا را تنها در حوزه‌های قضایی که کوتاه کردن دوره محدودیت قانونی در آن‌ها مجاز است اعمال می‌کنیم، و دوره‌های محدودیت اجباری مصرف‌کننده و قانونی را در همه‌جای دیگر حفظ می‌کنیم.

18. جبران خسارت

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، موافقت می‌کنید که از اپراتور و مسئولان، مدیران و کارمندان آن دفاع کنید، آن‌ها را جبران خسارت کنید و در برابر هرگونه ادعا، خسارت، بدهی، هزینه و مخارج (از جمله حق‌الوکاله معقول) شخص ثالث که ناشی از موارد زیر است یا با آن مرتبط است بی‌ضرر نگه دارید: محتوای کاربر شما؛ استفاده شما از سرویس به‌گونه‌ای که این شرایط را نقض کند؛ یا نقض هر قانون یا حقوق یک شخص ثالث توسط شما. از آنجا که محتوای کاربر شما متعلق به شما و تحت کنترل شماست، این جبران خسارت یک‌طرفه است (از شما به ما). در جایی که به‌عنوان مصرف‌کننده تحت حمایت‌های اجباری اتحادیه اروپا، بریتانیا یا برزیل عمل می‌کنید، این جبران خسارت تا حدی که آن حمایت‌ها ایجاب می‌کنند محدود است یا ممکن است اعمال نشود (به بخش مفاد کلی مراجعه کنید).

19. تعلیق و خاتمه توسط اپراتور

ما ممکن است حساب یا دسترسی شما به سرویس را تعلیق یا خاتمه دهیم اگر این شرایط، از جمله سیاست استفاده مقبول، را نقض کنید، یا در جایی که به‌طور معقول برای محافظت از سرویس، سایر کاربران یا اشخاص ثالث لازم باشد. تعلیق توسط اپراتوری مجاز تصمیم‌گیری و در یک گزارش ممیزی ثبت می‌شود؛ حساب تعلیق‌شده از سیستم خارج و در درخواست بعدی خود از استفاده از سرویس مسدود می‌شود، بنابراین تعلیق فوراً اعمال می‌شود. در جایی که به‌عنوان مصرف‌کننده عمل می‌کنید، هر خاتمه‌ای حمایت‌های اجباری قرارداد مصرف‌کننده توصیف‌شده در بخش مفاد کلی را رعایت می‌کند. تمام مفاد این شرایط که به‌طور ماهوی باید پس از خاتمه باقی بمانند، باقی خواهند ماند، از جمله مفاد مالکیت، سلب مسئولیت ضمانت‌ها، جبران خسارت و محدودیت‌های مسئولیت.

20. قانون حاکم و صلاحیت قضایی

این شرایط تابع قوانین ایالت کالیفرنیا است، بدون توجه به مفاد تعارض قوانین آن. با رعایت بخش حل اختلاف و حمایت‌های اجباری مصرف‌کننده در بخش مفاد کلی، شما و ما موافقت می‌کنیم که دادگاه‌های ایالتی و فدرال واقع در شهرستان سانفرانسیسکو، کالیفرنیا صلاحیت انحصاری بر هر اختلافی که مشمول داوری نیست دارند. اگر مصرف‌کننده‌ای در اتحادیه اروپا، بریتانیا یا برزیل هستید، ممکن است حق داشته باشید که دعاوی را در دادگاه‌های کشور محل اقامت خود مطرح کنید، و هیچ‌چیز در اینجا آن حق را از بین نمی‌برد.

21. حل اختلاف

اگر کاربری واقع در ایالات متحده هستید، شما و ما موافقت می‌کنیم که هر اختلافی که از سرویس یا این شرایط ناشی می‌شود یا با آن مرتبط است از طریق داوری فردی الزام‌آور، که توسط یک ارائه‌دهنده داوری شناخته‌شده تحت قوانین داوری مصرف‌کننده جاری آن اداره می‌شود، به جای دادگاه حل خواهد شد — به جز اینکه هر طرف می‌تواند در صورت واجد شرایط بودن، ادعایی فردی را در دادگاه دعاوی کوچک مطرح کند. تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، شما و ما از هرگونه حق طرح یا مشارکت در اقدام دسته‌جمعی، تلفیقی یا نمایندگی صرف‌نظر می‌کنیم؛ اختلافات باید به‌صورت فردی مطرح شوند. می‌توانید با ارسال اطلاعیه کتبی به support@soundscript.ai ظرف 30 days از نخستین پذیرش این شرایط، از این توافقنامه داوری و صرف‌نظر از اقدام دسته‌جمعی انصراف دهید؛ اگر انصراف دهید، محفل دادگاهی بخش قانون حاکم و صلاحیت قضایی شامل شما می‌شود. این توافقنامه داوری و صرف‌نظر از اقدام دسته‌جمعی تنها برای کاربران ایالات متحده اعمال می‌شود. اگر مصرف‌کننده‌ای در اتحادیه اروپا، بریتانیا یا برزیل هستید، ملزم به داوری نیستید و دسترسی کامل به دادگاه‌ها را حفظ می‌کنید؛ صرف‌نظر از اقدام دسته‌جمعی علیه شما قابل اجرا نیست، همان‌طور که در بخش مفاد کلی توضیح داده شده است.

22. تغییرات در شرایط

ما ممکن است این شرایط را هر از گاهی به‌روزرسانی کنیم، برای مثال برای بازتاب تغییرات در سرویس یا الزامات قانونی. ما شرایط به‌روزشده را با تاریخ اجرا و نسخه جدید منتشر می‌کنیم، و در جایی که تغییری اساسی باشد، اطلاع‌رسانی پیشاپیش معقولی از طریق سرویس یا با ایمیل ارائه خواهیم داد. استفاده مستمر شما از سرویس پس از اجرای نسخه‌ای به‌روزشده به معنای پذیرش شرایط به‌روزشده است. اگر با تغییری موافق نیستید، باید استفاده از سرویس را متوقف کنید و می‌توانید همان‌طور که در بخش لغو و خاتمه توسط کاربر توضیح داده شده لغو کنید.

23. مفاد کلی

• قابلیت تفکیک: اگر هر بند از این شرایط غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، مفاد باقی‌مانده به طور کامل به قوت خود ادامه خواهند داد.
• چشم‌پوشی: عدم اجرای ما هر حق یا بند این شرایط به عنوان چشم‌پوشی از آن حقوق در نظر گرفته نخواهد شد.
• کل توافقنامه: این شرایط، همراه با سیاست حریم خصوصی ما، کل توافقنامه بین شما و ما را در مورد سرویس تشکیل می‌دهد.
• واگذاری: شما نمی‌توانید این شرایط را بدون رضایت کتبی قبلی ما واگذار یا منتقل کنید. ما می‌توانیم حقوق و تعهدات خود را بدون محدودیت واگذار کنیم.

حمایت‌های اجباری مصرف‌کننده (اتحادیه اروپا / بریتانیا / برزیل): هیچ‌چیز در این شرایط حقوقی را که تحت قانون اجباری مصرف‌کننده قابل‌اعمال بر شما دارید از بین نمی‌برد یا محدود نمی‌کند. مصرف‌کنندگان اتحادیه اروپا حمایت‌های دستورالعمل حقوق مصرف‌کننده (2011/83/EU) و دستورالعمل شرایط ناعادلانه قرارداد (93/13/EEC) را حفظ می‌کنند؛ مصرف‌کنندگان بریتانیا حمایت‌های قانون حقوق مصرف‌کننده 2015 را حفظ می‌کنند؛ و مصرف‌کنندگان برزیل حمایت‌های قانون حمایت از مصرف‌کننده (Lei 8.078/1990) را حفظ می‌کنند. تا حدی که هر مفادی از این شرایط با یک حمایت اجباری مصرف‌کننده قابل‌اعمال بر شما در تعارض باشد، آن حمایت اجباری ارجح است، و دوره‌های محدودیت قانونی قابل‌اعمال بر شما حفظ می‌شوند.

24. اطلاعات تماس

برای سؤالات در مورد این شرایط استفاده، لطفاً با ما تماس بگیرید: